Common Expressions – Part 3

1.
na verdade = actually
Na verdade, eu não gosto de massa. (Actually, I don’t like pasta.)
2.
daqui a pouco = in a little while
Nós vamos sair daqui a pouco (We’re going out in a little while.)
3.
por mim = as far as I’m concerned
Por mim, está tudo bem.
(As far as I’m concerned everything is fine.)
4.
nem um pouco = at all
Eu não gostei nem um pouco. (I didn’t like it at all.)
5.
pelo menos = at least
Eu não gostei da peça, mas pelo menos o ingresso foi barato. (I didn’t like the play but at least the ticket was cheap.)
6.
por algum acaso = by any chance
Você viu meus óculos por algum acaso? (Have you seen my glasses by any chance?)
7.
será que  = do you think
Será que vai chover?
(Do you think it’s going to rain?)
8.
chega! = enough!
Chega! Eu não quero mais ouvir as suas reclamações.
(Enough! I don’t want to hear your complaints anymore.)
9.
tomara que = hopefully
Tomara que faça sol no domingo.
(Hopefully it will be sunny on Sunday.)
10.
já volto = I’ll be right back
Só vou ao banheiro e já volto (I’m just going to toilet and I’ll be right back.)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.