Welcome to Fun With Brazilian Portuguese!

Welcome to Fun With Brazilian Portuguese, a site for anyone learning Brazilian Portuguese as a foreign language. I’m a Brazilian Portuguese teacher, translator and interpreter based in London. Here you will find posts on grammar, idioms, expressions, Brazilian culture, interactive quizzes and videos of Brazilian songs. If you are a beginner you can listen to the Podcast Lessons and download the Lesson Notes for FREE by signing up to my weekly newsletter. I hope you like the site!  Muito obrigado! Fernando Nonohay

Learning with Brazilian Novelas

fina estampa

I’ve always recommended my students to watch Brazilian films but there is another fun way to practice listening skills: watching Brazilian novelas. It’s a great way to be “immersed” in the language and even if you, at the beginning, don’t understand much of what’s being said, slowly you will find that you understand more and…

On Holiday in Brazil

asa delta

I´ve arrived in Brazil last Saturday, 10th December, for a well deserved holiday! I´ll be here for a whole month visiting Rio, the Amazon, Iguaçu Falls, Porto Alegre, Florianopolis and Paraty! Today is the end of my 5-day stay in Rio and it´s been great. The city looks as beautiful as ever and the highlight…

Online Language Communities

language communities

Join an online language community to find a language buddy to practice your Portuguese!

Quiz: Name the Item of Clothing

Aeropostale-Clothes

Test your clothes vocabulary!

AX – accents and special characters made easy

AX

No more excuses for writing Portuguese texts without accents!

Airport check-in vocabulary

TAM-is-one-of-the-best-airlines-in-America

Learn the vocabulary you will need to show off your Portuguese at the airport check-in desk!

Quiz: Name the Accessory

081_acessorios-ok-ok

Test yourself on names of accessories in Portuguese with this fun, interactive quiz!

Alô? Telephone Vocabulary

Fun With Brazilian Portuguese - Telephone Vocabulary

Learn the vocabulary you’ll need when making a phone call.

Common Expressions Part 5

book

In this post you will learn how to use expressions such as “no fim das contas” and “não me leve a mal”.

The difference between ‘mau’ and ‘mal’

lobo-mau_02

The difference between ‘mau’ and ‘mal’ has always confused people, even Brazilians!
In this post you will learn how to use them correctly.

Proverbs – Part 1

cavalo

“A cavalo dado não se olha os dentes.”
Learn the meaning of this proverb and many more in this new series.

Gente! Que complicado!

agente

Learn the difference between “gente”, “a gente” and “agente”.

Jeito and the Little Brazilian Way

carioca

Learn the different meanings of the word “jeito” and what “jeitinho brasileiro” means.

Common Expressions – Part 4

book

In this post you will learn how to use expressions such as “dar uma olhada” and “jogar fora”.